6) Aziz et Marseille
- Aziz pense que la vie est très calme (p. 19, l. 3)
- Pour la police, les deux cent mille habitants n’existent pas (p. 19, l. 3/9)
- Il n’y a pas des problèmes avec la police, parce que les délinquants “travaille” quand il n’y a pas de surveillance (p. 20, l. 5)
- Il y a un MIN = Marché d’intéret national (p.20, l. 7)
- Les jeunes respectent les “petits vieux” parce qu’ils ont pitié (p. 20, l. 12), alors que les tsiganes volent (“se servent gratuitement”)
- Ils sont gentils avec les autorités (p. 21, l. 11)
- Ils écoutent de la des musiques différentes, alors il y a de plusieurs cultures (p. 20, l. 15)
- Les autorités leur ont construit des immeubles (p. 22, l.5) pour les intégrer, mais ca ne marche pas, parce que les tsiganes refusent d’habiter dans des vrais immeubles.
- Aziz affirme de facon ironique qu’ils aiment bien les nouveaux pavillons construit par les autorités, parce qu’ils regardent á partir de leur roulotte, après qu’ils ont enlevé tout ce qu’ils pouvaient vendre ou utiliser.
Alejandro T.
Auch Sie haben Zitate gesammelt: es reicht leider nicht!Zusammenhänge sind nämlich so nicht erkennbar! Der Auszug enthält sehr viel Ironie, die es zu zeigen gilt!Cherchez l’ironie de ces pages!
Votre dernière phrase ne rend pas le sens du passage cncerné p.22, l.6 à 20 et p. 23, l.1 & 2!
Fautes de langue: … de la musique différente, … il y a plusieurs cultures.
Alesdsandro, retrqavaillez votre texte, vous pouvez compléter mes compléments avec Dana .
M-F.Pépin